Qui figure sur le billet de 500 soms du Kirghizstan ?

Wikimedia Commons · « ҮЛГҮ » signifie « spécimen ».

Le billet actuel de 500 soms porte le portrait de Sayakbay Karalaev, un manaschi, c’est-à-dire un interprète de l’épopée de Manas. Il compte parmi les plus connus.

Qui figure sur le billet de 500 soms du Kirghizstan ?

Karalaev a vécu de 1894 à 1971. Élevé dans la région d’Issyk-Koul, il a appris la tradition épique puis est devenu interprète professionnel de Manas, Semetey et Seitek. La trilogie transcrite auprès de lui compte des centaines de milliers de vers.

Chaque interprétation reprend la trame, les formules et les images de l’épopée tout en recréant le récit devant le public. Le portrait de Karalaev présente cette pratique orale comme un patrimoine culturel national.

Lire la biographie complète de Sayakbay Karalaev.

Que montre le verso ?

Le verso représente le mausolée de Manas près de Talas. La mémoire populaire et les commémorations actuelles associent l’édifice au héros de l’épopée. L’inscription historique du bâtiment concerne toutefois une femme de l’époque tchaghataïde.

À lire aussi : la manière dont les manaschi apprennent et interprètent l’épopée.

De quelle émission s’agit-il et le billet est-il valable ?

Le billet de la cinquième série a été mis en circulation le 10 mai 2023. Il mesure 144 × 68 mm et sa couleur principale est le violet. Les anciennes émissions de 500 soms encore valables peuvent avoir une autre composition et d’autres signes de sécurité.

Format, couleur et mise en circulation

• Mise en circulation : 10 mai 2023.
• Format : 144 × 68 mm.
• Couleur principale : violet.

Comment vérifier l’authenticité du billet

Identifiez d’abord l’émission grâce à son année et à son dessin, puis contrôlez plusieurs éléments.

1. À contre-jour, cherchez un filigrane à plusieurs tons en forme de portrait avec la valeur du billet, ainsi qu’un fil de sécurité qui paraît continu.
2. Les fragments imprimés au recto et au verso doivent former un losange complet par transparence.
3. Le portrait, le nom de la banque, la valeur et les repères tactiles doivent être perceptibles au toucher.
4. Inclinez le billet : certains éléments changent d’éclat ou de couleur, tandis qu’une bande ou un losange semble se déplacer sur le fil.

Consulter la description du billet et ses signes de sécurité sur le site de la Banque nationale (en anglais).

Tous les billets en soms

Découvrez qui figure sur les autres coupures et ce que montre leur verso :

1 som · 5 soms · 10 soms · 20 soms · 50 soms · 100 soms · 200 soms · 500 soms · 1 000 soms · 2 000 soms · 5 000 soms

Payer en soms, changer de l’argent et retirer des espèces au Kirghizstan.

Ce guide a été préparé par l’équipe I❤️kg. À propos de l’équipe →

Guides associés : Qui figure sur le billet de 5 000 soms du Kirghizstan ?, Activités de plein air au Kirghizstan : guide pratique, Faune du Kirghizstan : espèces à observer et règles de sécurité.

Partager sur les réseaux sociaux

Si ce guide vous a été utile, partagez-le sur les réseaux sociaux. Cela ne prend qu’un instant et aide d’autres voyageurs à découvrir le projet. Merci !

Une précision à ajouter ?

Partagez votre expérience, laissez un commentaire ou proposez une amélioration.