Qui figure sur le billet de 10 soms du Kirghizstan ?

Wikimedia Commons · « ҮЛГҮ » signifie « spécimen ».

Le recto du billet de 10 soms présente Kasym Tynystanov, linguiste et pédagogue qui a contribué à créer les premiers manuels et à fixer les premières normes du kirghiz écrit.

Qui figure sur le billet de 10 soms du Kirghizstan ?

Tynystanov a vécu de 1901 à 1938. Il a travaillé sur l’alphabet, la grammaire et la terminologie, enseigné et contribué à bâtir un système éducatif en langue kirghize. Ses travaux ont contribué à faire du kirghiz une langue d’enseignement, de recherche et de presse.

Réprimé puis fusillé pendant la Grande Terreur, il a ensuite été réhabilité. Son portrait relie ainsi la création d’une culture écrite moderne à la répression subie par l’intelligentsia kirghize de son époque.

Lire la biographie complète de Kasym Tynystanov.

Que montre le verso ?

Le verso représente les falaises rouges de Jeti-Oguz, près de la rive sud d’Issyk-Koul. Ce paysage appartient à la région natale de Tynystanov et rend l’ancien billet facile à reconnaître.

À lire aussi : l’itinéraire dans les gorges de Jeti-Oguz.

De quelle émission s’agit-il et le billet est-il valable ?

Le billet a été mis en circulation le 17 décembre 1997. Il mesure 135 × 65 mm et sa couleur principale est le vert foncé. Il a toujours cours légal, mais la pièce de 10 soms l’a presque entièrement remplacé dans les usages courants.

Format, couleur et mise en circulation

• Mise en circulation : 17 décembre 1997.
• Format : 135 × 65 mm.
• Couleur principale : vert foncé.

Comment vérifier l’authenticité du billet

Identifiez d’abord l’émission grâce à son année et à son dessin, puis contrôlez plusieurs éléments.

1. Placez le billet à contre-jour : le papier doit laisser apparaître un filigrane en forme de portrait et un fil de sécurité incorporé.
2. Sur les anciennes émissions, l’inscription « КЫРГЫЗ БАНКЫ » se répète sur le fil. Celui-ci se trouve dans le papier et ne doit pas sembler imprimé à sa surface.
3. Examinez les lignes fines et le microtexte à la loupe. Ils doivent rester nets, sans encre diffuse.
4. Repérez le relief des inscriptions principales et vérifiez que les deux numéros de série concordent.

Consulter la description du billet et ses signes de sécurité sur le site de la Banque nationale (en anglais).

Tous les billets en soms

Découvrez qui figure sur les autres coupures et ce que montre leur verso :

1 som · 5 soms · 10 soms · 20 soms · 50 soms · 100 soms · 200 soms · 500 soms · 1 000 soms · 2 000 soms · 5 000 soms

Payer en soms, changer de l’argent et retirer des espèces au Kirghizstan.

Ce guide a été préparé par l’équipe I❤️kg. À propos de l’équipe →

Guides associés : Qui figure sur le billet de 100 soms du Kirghizstan ?, Qui figure sur le billet de 1 000 soms du Kirghizstan ?, Qui figure sur le billet de 20 soms du Kirghizstan ?.

Partager sur les réseaux sociaux

Si ce guide vous a été utile, partagez-le sur les réseaux sociaux. Cela ne prend qu’un instant et aide d’autres voyageurs à découvrir le projet. Merci !

Une précision à ajouter ?

Partagez votre expérience, laissez un commentaire ou proposez une amélioration.